翻译眼镜成“社交密码”

智能导览机器狗。

成都世运村的“未来锦市”。

运动员体验美甲机器人。成都市科技局供图

葡萄牙运动员戴上“成都造”AR翻译眼镜，与德国选手畅聊川剧脸谱，镜片上跃动的双语字幕瞬间消融语言壁垒；美国选手一声“GoGo”，智能导览机器狗便带着吉祥物“蜀宝”公仔，领他穿过青神竹编灯影摇曳的非遗市集……连日来，成都世运村“科技+文化”的全球秀，正重新定义国际赛事服务的温度。

为运动员服务的科技产品

90%都是本土创新

8月11日，在世运村“未来锦市”，四川影目科技的“成都造”智能翻译眼镜成了抢手的“社交密码”。这款支持40种语言同声传译的AR设备，通过镜片实时投射双语字幕，让来自100余个国家和地区的运动员围坐畅谈。“一定要带一副回家!”一位美国运动员举着眼镜兴奋地说。

不远处，由成都交投信息科技有限公司与考拉悠然联手打造的智能导览机器狗正顶着烈日运送行李，其防风防雨机身与50公斤负重能力，让它成为全天候“超级向导”，可实现双语导览、解答世运会知识等功能。

在光耀恒拓的“耀动魔方”前，同样喝彩声不断，运动员挥拍击打可承受150公里/小时球速的LED屏，实时弹出的落点偏差数据让虚拟赛场充满真实竞技感；美甲机器人5秒喷绘出的世运会会徽与熊猫纹样，引得前来体验的运动员们争相晒图；居住区绿地里的纯物理灭蚊机织就“无蚊天网”，泳池中配备4K镜头的水下机器人360度探查池壁，以双倍吸力清除微米级污染物。这些科技产品，90%都是本土创新。

商业休闲区

架起“世界会客厅”

当机器狗拐进东方美学的商业街，瞬时与烟火成都撞个满怀。这条特色街区汇聚了非遗代表性传承人手作、沉浸式非遗体验、文创展示与零售等丰富内容，不仅是满足日常所需的便利空间，更化身为文化交流的“微缩舞台”和充满温情的“世界会客厅”。

奥地利运动员精心挑选一把新绘的国画熊猫扇，特意请人题上汉字“康宁”，准备送给奶奶祈愿平安。他赞叹：“这里的文化魅力令人着迷!”。

巴西女运动员则在非遗市集流连忘返，特地为养了15只猫的妈妈挑选了一件精美的大漆猫猫摆件，她热情洋溢地说：“这里的一切都太棒了!”

“成都礼物”文创商店自开村以来便人气爆棚，展销的200余款产品涵盖文博文化、非遗时尚、潮流玩具与城市纪念。匈牙利代表团成员满载而归，特色熊猫纸竹香扇、大小熊猫团扇、趴趴小花熊猫玩偶、典雅的蜀锦手串……一件件满载“成都记忆”的精美纪念品被精心打包。

□四川日报全媒体记者 段玉清 成都观察 王翱