Grab a coffee on NanJing Road | 云南咖啡进驻南京路!
发布时间:2025-08-17 12:25 浏览量:1
Follow us
滑动查看中文版
Shanghai is permeated with the aroma of coffee.
Just near my workplace, there's a street with three coffee shops standing side by side. That shows how Shanghai people love coffee.Today let's go to downtown and grab a coffee!
"Right now I have arrived at Shanghai ELONG HOTEL which is on the Jiujiang Road. And the tree beside me is a coffee tree. We can see the raw coffee beans on the tree. And that brings every visitor's step into the coffee plantation instantly."
At the coffee bar, a Dai ethnic girl from Yunnan dressed in traditional attire and prepared traditional coffee using ancient methods for the guests in attendance. A Russian guest was particularly fond of it and called it "a novel dessert".
Dmitry, the Russian guest, described his experience:"The flavor is very rich. It’s full of different kinds of textures. The egg gives it a nice and thick volume, and the coffee kind of wraps around it. For me, it was the first time—I'd never tried coffee with egg before. It's very special. Seeing the coffee tree here gives a deeper connection. You can actually see how it grows. It's really interesting to witness."
Su Nan found a coffee robot. "This machine uses coffee beans from Yunnan Honor. How does it make a single cup of coffee? . Just scan the code and choose your drink — I picked an iced mocha. Once the order was placed, the machine got to work. After just one minute, the coffee was ready. Time to enjoy! Let's taste this one. This flavor combines Shanghai and Yunnan Baoshan."
At Shanghai ELONG HOTEL, coffee culture is deeply integrated throughout the guest experience. Cascara tea greets guests at the entrance, while coffee-themed gifts adorn the lobby display area. All served coffee is meticulously curated, and coffee-themed rooms feature capsule coffee, pour-over coffee bags, and coffee berries. From the lobby to the guest rooms, the rich aroma of coffee fills every corner.
Kevin Li, ELONG HOTEL Technology COO, said:
"On one hand, our hotel has increased revenue. On the other hand, we've turned our support for agriculture and farmers into real action. We've also brought these coffee beans into our supply chain. Over 1,000 of our mid-to-high-end hotel brands now serve pour-over coffee bags made primarily from Yunnan beans."
Hu Li – Deputy Head of Longyang District, Baoshan City, Yunnan Province:"As an international metropolis, Shanghai represents China's outward-facing image. This location, with its high proportion of foreign guests, is ideal for showcasing Yunnan Small-Grain Coffee. Our goal is to help this unique product go global. That's why we chose this spot — to combine efforts from the source all the way to the market. We're working together to bring Baoshan's Small-Grain Coffee to the world."
上海四处飘着咖啡香气,在记者工作地方旁有一条街就有三家咖啡店紧挨着,可以看得出上海人有多爱咖啡了。不过,今天我们去上海市中心“切杯咖啡”。
“现在我就来到了位于九江路上的上海艺龙酒店。在我身旁的是一棵咖啡树。在树上我们可以看到生咖啡豆,感觉一秒来到咖啡庄园中。”
在酒店咖啡吧内,有来自云南的傣族姑娘身着传统服饰为到场的宾客制作古法咖啡。酒店的一位俄罗斯籍旅客十分喜欢,称其为一道“新奇的甜品”。
俄罗斯籍旅客德米特里告诉记者:“口感非常丰富,层次感十足,鸡蛋的绵密与咖啡的浓香完美融合。对我来说是第一次,因为我从未试过咖啡与鸡蛋煮在一起。这次体验非常特别,也很有趣。”
记者在酒店里发现了一台咖啡机器人,它使用的是来自云南荣耀品牌的咖啡豆。它是怎么制作咖啡的呢?操作很简单——只需扫码点单,然后选择自己喜欢的口味。点单完成后,机器开始运作,仅仅一分钟,一杯香浓的冰摩卡就制作完成了。端起咖啡尝一口,这个味道是上海与云南保山的完美结合。
咖啡文化在艺龙酒店不仅体现在餐饮服务,更深入到酒店运营的各个细节。走进大堂,迎宾的果皮茶暖心迎接每一位客人;展示区域陈列着各式咖啡礼盒;客房则配备了胶囊咖啡、挂耳咖啡与咖啡种子,从视觉到嗅觉,处处都弥漫着咖啡的独特香气。
艺龙酒店科技首席运营官李予恺表示:“一方面,我们通过咖啡文化提升了酒店的营收;另一方面,也真正把支持农业、帮助农民的理念落到了实处。云南小粒咖啡已纳入我们的供应链,现已有超过一千家中高端酒店品牌提供以云南豆为主的挂耳咖啡。”
日前,云南荣耀咖啡系列产品发布会及“艺起认养咖啡树”活动在上海艺龙酒店成功举办。此次活动不仅加深了云南荣耀与艺龙酒店的合作,也让世界各地的旅客在上海这座国际化大都市中,感受到了来自云南的独特咖啡香气。
云南省保山市隆阳区副区长胡立在接受采访时表示:“我们选择上海艺龙酒店作为展示窗口,是因为这里外宾比例高,能更好地代表上海的国际形象。希望通过这个平台,助力云南小粒咖啡走出国门,从源头到市场实现全面联动,让保山咖啡走向世界。”
Swipe for Chinese version
Reported by Su Nan,Li Xiaokang
Edited by Huang Shengyuan
Reviewed by Fang Jialu,He Tingting,Liu Kenbo