多抓鱼独家首发|绝版近十年的传奇日记,终于升级再版

发布时间:2025-06-24 22:08  浏览量:2

世界上最重要的电影大师塔可夫斯基有好几本书在多抓鱼的稀缺绝版书库之中。

其中,2007年出版的《时光中的时光》累计了3000条到货提醒,溢价近4 倍,每次到货都会以秒为单位售出,1900多人为它打出了8.7的高分。

绝版近10 年后,本书终于在今年6 月由理想国升级再版。即日起,理想国联合多抓鱼将全网独家发行这本珍贵的日记。原价198元,独家期售价136.6元(6.9折),并附赠首刷限定胶片书签(5 款随机1款,分别为《牺牲》《乡愁》《潜行者》《镜子》剧照及塔可夫斯基工作照)。

新版本名为《殉道学:塔可夫斯基日记1970—1986》,取塔可夫斯基之子授权的俄文全本原名(МАРТИРОЛОГ),潜藏着作者对时间、艺术以及命运的看法。

2025版在体量上从英文译者节译的508页升级为872页,全本收录了塔可夫斯基从1970到1986的日记和笔记,译本也自然由英文转译变为俄文直译;装帧由平装升级为精装双封,内封则复刻最权威的俄文原版封面——塔可夫斯基在自己的第一本日记(1970—1975)封面上创作的拼贴画;此外还收录近200幅罕见手稿、绘画、工作照,包含从佛罗伦萨档案馆复制的文本、图画和照片,以及意大利「安德烈·塔可夫斯基国际研究所」收藏的全部私人资料。

总而言之,这是一部值得收藏的终极版塔可夫斯基日记。

滑动查看装帧细节+胶片书签

配合首发上线,理想国联合多抓鱼、中国电影资料馆将于6月30日(周一)19:00主办“塔可夫斯基的谜底——《乡愁》特别放映+《殉道学》新书对谈”活动。本书译者李芝芳、刘馨浓及电影学者王垚将在《乡愁》放映结束后为观众带来精彩分享。

以本书原价198元即可同时拥有【一本《殉道学》实体书+4K修复版《乡愁》观影+两位译者及电影研究者的映后对谈

活动报名平台:淘票票及中国电影资料馆APP。报名方式:下载/打开【淘票票 / 中国电影资料馆APP】——搜索“殉道学”,即可购票报名。购票观众需于影片放映前2个小时内,于中国电影资料馆艺术影院(小西天店)现场凭票领取实体书,每位观众不仅可以获得胶片书签,还将得到一张特殊票根,并有机会获得神秘签名。

《乡愁》是塔可夫斯基最经典的作品之一,很多影迷即便没有看过全片,也会记得圣卡尔加诺修道院那令人窒息的美,当你读完《殉道学》,则会对其中几乎所有画面拥有全新的感受。

在准备这本书的首发物料时,最困难之处或许就是如何准确地介绍塔可夫斯基其人。

或者说,老塔还用介绍吗?

塔可夫斯基被公认为世界上最重要、最有影响力的电影人之一。尽管一生只拍摄了7部电影,但他对电影语言的创新性贡献已成为公认的典范。

《殉道学》内文中的塔可夫斯基

第一部长篇作品《伊万的童年》获威尼斯电影节金狮奖,奠定了他的国际声誉;《安德烈·卢布廖夫》《飞向太空》《镜子》《潜行者》均被奉为影史经典。1986年,他最后一部作品《牺牲》荣获戛纳电影节评审团特别奖。

另一位「我看不懂,但我大受震撼」的大导英格玛· 伯格曼写过:「在我看来,塔可夫斯基是最伟大的导演,他创造了一种崭新的语言……因其将生命捕捉为一种倒影,一种梦境。」

黑泽明也写道:「塔可夫斯基有超乎寻常的敏锐度,势不可挡,令人震撼,几乎到了病态的程度。」

阿巴斯、贝拉·塔尔、坂本龙一、锡兰都热爱他。

塔可夫斯基电影静帧

准确谈论他的电影究竟表达了什么是困难的,近乎不可能。其中涵盖无数隐喻,又由意识般流动的诗性画面来传达。但即便大半时间都如坠雾中,他也能用几帧镜头就入侵你的大脑,在人们的记忆中占据一个位置,仿佛那原本就「似曾相识」。

虽以晦涩著称,但时间和梦境都在他的作品中拥有了实体。

或许这种「晦涩」并非难解,而恰恰是宇宙和我们的内心更本真的样貌。

在翻开厚达5厘米的《殉道学》之前,我也这么想过,但它颠覆了我的「以为」。

与他更为严肃的评论性作品不同,《殉道学》呈现了一个更「人性」的塔可夫斯基。

长达16 年,包含7 个笔记本,最终成书800多页的日记,堪称一部全景纪录片,且毫无枯燥之处。不仅记录了塔可夫斯基的日常生活片段,如家庭生活、经济压力、搬迁与建房的琐事,描绘了难以忘怀的梦境,探讨了社会现状和艺术的未来,也详尽展现了他与苏联电影管理部门的紧张关系、繁琐文书,拍摄、筹备电影时的种种谈判与周旋,以及未竟的创作计划。

日记里的他立体到甚至有点普通,好像很难把那些日常的抱怨与他高度抽象的作品联系在一起,却又觉得这说不定就是谜面下的谜底:

「回乡下去吧,去写点东西……写什么呢?你觉得四部电影最终会让你名扬四海?真是痴人说梦。

他在日记中屡次提到「累得像狗」(6 次),「累」(103次),「糟透了(41 次)也会为钱发愁,为如何守护家人的生活而焦虑:

「浴室终于盖好了,只需要把天花板上的裂缝补一补……开始加固地基,但水泥用完了。我厌倦了这样的生活。

《殉道学》内文中的家庭照片

当然,他还写下了对于电影创作和生命本身的思考:

我的目标是让电影在其他所有艺术形式中争得一席之地,让它与音乐、诗歌和散文分庭抗礼。

他也谈论珍爱的艺术家,或吐槽自己觉得糟糕的作品,连起来就像一间私人书房:

「戛纳电影节上,报纸说费里尼的新片一塌糊涂,他本人一文不值。真可怕。但的确如此,因为他的电影实在不怎么样。

《殉道学》提供的是一把钥匙,包含电影又不困于电影,以日常为入口,打开了塔可夫斯基世界中充满末日图像、符号和隐喻的独特宇宙,也展示了一个伟大艺术家与我们每个人的处境并无二致的庸常时刻。

就像他自己所说:

「所有看我电影的人,只要他愿意,皆能在我的电影里照见他自己。」

除了线上渠道,多抓鱼位于上海安福路店的循环商店也已经上架本书,推荐大家去实体店感受它的质感。我们未来也将在安福路策划关于这本书的特别展览,敬请期待。

安福路店之外,多抓鱼还联合了26家独立书店一起参与首发活动,希望把这本书的实体送往更多的城市,各位可以从以下海报中确认具体的书店位置,空闲的时候,值得去逛一逛。

希望你喜欢这本书,也欢迎将它推荐给你的朋友。