上海国际电影节｜梁振华出席“文学之光影视闪耀——最具转化价值文学IP推介会”并分享文学与影视改编之思

6月21日，第二十七届上海国际电影节、第三十届上海电视节“跨幕叙事者：从IP到影视”系列活动中，由中国作协社联部、中国作协创研部、上海市作协、上海国际电影电视节共同主办的“文学之光影视闪耀——最具转化价值文学IP推介会”在上海展览中心中央大厅举行。

中国作协党组成员、副主席、书记处书记邱华栋出席活动并致辞。中国作协党组成员、书记处书记，创研部主任何向阳出席活动并作主旨发言。上海市委宣传部副部长、上海市电影局局长潘敏，广东省委宣传部常务副部长、省电影局局长崔朝阳，导演、编剧、制片人谢飞，中广联合会电视剧导演委员会副会长兼秘书长、导演阎建钢，上海市作协主席、茅盾文学奖获得者孙甘露，上海市作协党组书记、专职副主席马文运，人民文学杂志社主编、茅盾文学奖获得者徐则臣，吉林省作协党组书记、副主席王亮，中国作协创研部副主任纳杨，上海市作协专职副主席、秘书长毕胜，中国影协副主席、编剧张冀，北京作协副主席、鲁迅文学奖获得者石一枫，作家马伯庸，北京电影学院文学系副教授、电影剧作教研室主任杨蕊，腾讯视频总编辑张恒，爱奇艺执行总编辑梁萌等出席。北京师范大学教授，编剧、制片人，青春你好传媒创始人梁振华作为嘉宾之一出席本次活动。

在最具转化价值文学IP推荐榜发布仪式，邱华栋、何向阳、潘敏、谢飞、阎建钢、孙甘露、马文运、张冀、梁振华等人共同发布了最具转化价值文学ip推荐榜榜单。

活动现场还举行了以“新时代文学与影视相伴生长”为主题的圆桌论坛，论坛由杨蕊主持。阎建钢、张冀、徐则臣、石一枫、梁振华、张恒、梁萌等嘉宾围绕论坛主题展开深入对谈。结合自身实践经验，梁振华就文学作品与影视改编进行深度分享。

什么样的作品需要改编？今天的年轻创作者又该具备哪些素养，才能适应文学与影视行业的发展变化？对此，梁振华提出三个概念。一是老文学，即传统经典文学，其在修辞技巧、叙事结构和思想深度上的积淀，仍是创作的重要根基；二是活文本，指同处当下知识体系和环境下的作品，通过阅读这些文本，得以洞察时代表达的真实语态。三是新趣味，互联网文化对叙事艺术带来深远影响，带来了诸如“速食美学”“悬空美学”等新型审美趋向，唯有对新事物保有敏锐的感知力，方能以当代之笔触回应时代的命题。

结合影视改编的实践经验，梁振华提及，创作者需实现两种关键思维转变。其一是从“时间思维”转向“空间思维”，即从线性叙述转向依靠画面感和场景构建推动故事发展；其二是强化“戏剧思维”，精准区分生活流、事件与戏剧冲突之间的差异，提升叙事的张力与节奏把控能力。此外，扎实的语言能力同样不可或缺，不仅体现在人物台词的雕琢上，更在于剧本整体叙述的精致与韵味之中。

多年来，在梁振华的带领下，青春你好传媒始终坚持“坚守创作主义、追求精良品质、引导市场风尚、融汇文化情怀”的理念，致力于打造兼具文学深度与时代共鸣的影视力作，代表作包括展现中国援外医疗60周年历程的《欢迎来到麦乐村》，探索中国革命道路、豆瓣评分高达9.0的重大历史革命题材《问苍茫》，聚焦改革开放浪潮的时代闯剧《风吹半夏》等，屡获飞天奖、白玉兰奖、金鹰奖、五个一工程奖等重要奖项及提名。梁振华本人亦多次获得业界认可，曾获第29届华鼎奖全国最佳电视剧编剧奖、第33届中国电视剧飞天奖优秀编剧提名奖、第32届中国电视金鹰奖最佳编剧提名奖、第29届白玉兰奖最佳编剧（原创）提名奖、第28届亚洲电视大奖最佳编剧入围奖。2024年12月，他还入选了首届北京大视听“京琅琊”领军人才。

未来，青春你好传媒也将砥砺前行，坚守“创作主义”，深耕文学根脉，紧贴时代脉搏，讲好中国故事，推出更多兼具深度与温度的影视精品，为行业注入更鲜活的创作力量。接下来，《奇迹》《云襄传之将进酒》《女神蒙上眼》《再青春》也将很快与大家见面，敬请期待。

来源：完美世界影视公众号